Hiện tại UEL không yêu cầu sinh viên phải có chứng chỉ tiếng Anh đầu vào cho các chương trình đào tạo giảng dạy bằng tiếng Anh. Trường hợp SV có chứng chỉ tiếng Anh quốc tế tương đương IELTS trên 5.0 sẽ có thêm cơ hội nộp hồ sơ xét tuyển vào các chương trình này (tham khảo Phương thức 5).
Sinh viên trúng tuyển các CTĐT giảng dạy bằng tiếng Anh phải tham gia kiểm tra trình độ ngoại ngữ đầu vào sau khi nhập học. Thí sinh có chứng chỉ tiếng Anh đạt chuẩn theo quy định của Trường sẽ được miễn học các học phần tiếng Anh hoặc được công nhận đạt chuẩn đầu ra của CTĐT khi xét tốt nghiệp. Thí sinh chưa đạt chuẩn tiếng Anh tham gia các lớp học bồi dưỡng trình độ đến khi đạt trình độ yêu cầu được đăng ký học các môn học cơ sở ngành, chuyên ngành của CTĐT.